新版《白色巨塔》已经播完了,从收视率来看,五集全部达到两位数,算是这个时代非常不错的收视表现了,而从讨论热度而言也是在推特上始终名列前茅,可见热度也非常之高。
一下子看完了五集,虽然不能说是再塑经典,但无论如何,这一版总的来说还是相当有特点的。
首先说说这部剧的编剧,编剧羽原大介之前之前是电影《扶桑花女孩》的编剧,电视剧作品武井咲版《黑色记事本》和《昭和元禄落语心中》也是颇为让人称赞。
这一版从取材而言,因为囿于篇幅,即使是加长每集容量,五集75分钟*3+110*2=445分钟,最多也就是一个日本常规剧十集左右的容量。
因此,主要保留了财前五郎竞选教授、给佐佐木动手术导致死亡事件、佐佐木官司、财前五郎自己身患癌症去世四条主干内容。新增的情节是财前五郎应邀去德国手术,获得大成功;竞选世界外科医生协会理事长;对比原著而言,比较大的情节改变是岳父不仅没有患癌症去世,而且一直陪伴到财前五郎去世;删去了财前五郎探访德国集中营的段落,改为去德国访问做公开手术;对比2003版来说,删去了医药代表控制大学医院的情节,财前五郎擅长的领域变更为腹腔镜手术,佐佐木和财前五郎患的癌症也从食道癌变更为胰腺癌;
从编剧角度而言,在竞选教授这一环节中这版比较侧重于大学内的政治角力和权力斗争,佐佐木死亡事件中给予了家属方面更多的视角,官司方面也是突出显示大学内权力拉扯的痕迹。
然后谈谈选角和表演:选角上没有看之前觉得非常谜,整体看起来几乎是完全与2003版反着来的,导演鹤桥康夫的选择标准很难琢磨。唯一可以确定的是除了东教授和鹈饲教授,从主角冈田准一和松山健一开始,大部分角色的年龄层普遍年轻化了。而无论是从角色塑造还是演员表演而言,老戏骨的表现比大部分年轻演员要好的多,当然不全部是演员表演的问题,剧本文本也有关系。
首先必须承认冈田准一版财前五郎仍然是相当成功的一版,这版的存在感也是非常强,大概是要跳出唐泽寿明的演绎方式,所以刻意避免了经典版中唐泽寿明采用的虚伪招牌式笑容来强化人物,这一版财前五郎总是一脸严肃,更突出了角色的绝对自信与超强的进取心和无法压抑的野心,显得更冷酷更专业,虽然从表面上来看,这版财前五郎多多少少有些苦大仇深即视感。冈田准一演技的确是可圈可点,尤其是在最后一集从得知生癌到死前的表演逼真得让人无法不动容。
这一版中最让人没有想到的精彩是小林薰版的岳父,印象中小林薰一直都是演忠厚老实的角色,似乎从来没有演绎过财前又一那么腹黑狡猾的形象,这一版财前又一从一出场就光芒四射,牢牢地抓住了观众的目光,这个岳父既果断又有心机,无论是撒金魄力还是人脉利用以及见人说人话见鬼说鬼话的随机应变能力,都是超强。这样的财前又一形象,与此前经典版西田敏行完全不同,但也是非常的成功。老演员小林薰真是太太太厉害了!!!
不得不说,看完第一集的时候,违和感比较强烈的是寺尾聪版本的东教授和松重丰版本的鹈饲教授,大概是两位老戏骨之前的影视角色形象过于鲜明,所以无论如何都无法将这两人的形象代入到东教授和鹈饲教授之中去。好在从第二集开始,两位老演员就以深厚的表演功力刷新了这一版东教授和鹈饲教授的存在感。尤其是松重丰演绎的鹈饲教授,腹黑心机男的形象呼之欲出,是一版完全不弱于2003伊武雅刀版的鹈饲教授。
还有一个必须大力点赞的角色是新版大河内教授,万万没想到,我们很熟悉的岸部一德老师,也就是在那个已经连续拍了五季的大热剧集《DOCTOR X》中,扮演名医介绍所所长,实际上类似于大门未知子经纪人性质的角色神原晶,那个又鸡贼又腹黑又狡猾的经纪人形象可谓深入人心,但这次岸部一德来演绎公正无私的大河内教授,竟然毫无违和感,完全没有让人感觉到神原晶的一点点底色,岸部一德老师真是让人佩服得五体投地全心膜拜啊!!!
另外,佐佐木角色是由柳叶敏郎扮演,囿于戏份关系无法过多施展演技,但妻子的戏份大大增加,扮演者岸本加世子的表现非常抢眼。总的来说,老戏骨的角色几乎都是没有掉链子的,可能因为剧本或者其他原因而削弱,但都是非常称职,比如东教授夫人高岛礼子比如五郎母亲市川良枝等等。
而说到剧中年轻一辈的表现,则只能说是大多差强人意。
松山健一版的里见,最大的感觉外形上是比江口洋介当年演出的时候年轻了好多,而且总是脸带阳光微笑,但总觉得欠缺了一点江口洋介版的稳重与坚韧,可能是因为剧本关系,里见的戏份被大大削弱,导致松山健一有劲也无法使,五集看下来,整体而言,不能说是大失败,但最多也就是合格的表现。
这一版中删去了2003版中医药女代表的角色,新塑造的女性角色是市川实日子扮演的脑外科野阪教授,这个角色是标准的心机女形象,在财前五郎的教授竞选中具有举足轻重的作用,但左右摇摆,用尽一切手段获取对自己最有利的条件,又在表面上哪边都不得罪,这个角色被市川实日子表现得丝丝入扣非常具有存在感,是新版中的亮点。
可能是导演和编剧想要在新版中加强女性角色的独立性,所以不仅塑造了野阪教授,还让新版的花森庆子表现得更有想法,但结果却与前者大相径庭,新版堪称是最糟糕的一版花森庆子,这一版由泽尻龙英华扮演,本身的媚态与手腕都不太行,更糟糕的不止一次地表现出多嘴,让人看了非常讨厌,那么强势的财前五郎怎么会喜欢一个多嘴多舌的情妇,何况这个花森庆子是夜总会妈妈桑,说话怎么会如此没有分寸?这一版为了突出花森庆子的独立性,竟然还安排了她与财前分手的情节,也是让人无语了。
总之新版的大部分年轻女性角色都不太成功,财前的老婆杏子扮演者夏帆,东教授的女儿佐知子扮演者飯豊まりえ或者里见的夫人或者要么多多少少有些违和感要么没有什么存在感。
值得一提的是这版佐佐木家的代理律师关口是斋藤工扮演,这个号称“行走的荷尔蒙”演员在本剧中穿上不合身的西装,完全摆脱了此前给大家留下的印象,成功塑造出一个土气但又淳朴的律师形象,除了造型上的帮助,不得不说斋藤工的可塑性还是非常强大的。
此外,满岛真之介扮演的柳原医生,似乎与2003版也不太一样,这版的柳原显得过于频繁的东倒西歪出尔反尔,虽然从情节上来看是顺畅的,但其角色的深层动机被淡化,因此让人觉得无法信服,反而是觉得角色的犹豫并没有充分体现,很难说是塑造成功吧。
作为《白色巨塔》的名场景,这版的冈田教授总巡诊气势也很足,压迫感也是有的,而第三集第四集中德国手术与大阪手术平行剪辑的镜头也是让人印象深刻,算得上是令和版的亮点之一。
此外,为了与时俱进,令和版《白色巨塔》增加了很多诸如机器人进入临床医疗、AI医疗等情节,甚至还加入了中国人开始热衷赴日医疗等情节,让新版非常的贴近现实。
只是唯一觉得可惜的是,该剧的配乐太弱了,既没有经典版《奇异恩典》那样的活用,也没有经典版加古隆精心打造的配乐,最明显的就是导致这版中每天早上的教授出阵总巡医毫无气势,真是残念。这点应该学学中国,直接把2003版配乐拿来使用,肯定会讨好那些老粉丝嘛。
总的来说,感觉新版制作严谨,也非常精致,可以看出制作方决心打造一版与此前经典版完全不同的白色巨塔,现在看起来基本合格,虽然不能说媲美2003唐泽寿明版本,但仍然可以算是一出更与时俱进的《白色巨塔》,不太苛求的话,仍然值得一看。
感谢回复里热心网友补充和纠正了原著背景的一些细节,对这些感兴趣的请一定一定要看回复!另外基于此我更改了一些基于我对于原著的模糊印象写得不太准确的地方,不过我还是保留对里见这个人物一些比较个人的感受。
作为一个看了原著也看过03版甚至看过一点点78版的观众,没想到自己心态还蛮平和的,虽然原著小说我很喜欢,不过既然翻拍成一个完全发生在2019年的故事,其实也不能强求所谓还原原著。当然从个人的认知来看,小说中重点刻画的两项:即推选主任/教授这样行政色彩比较强的活动对于医生在“专业”方面的影响,以及在医疗纠纷中医疗过失的认定,如何平衡医生在专业上的权威和医患之间权力不对等的问题,其实至今仍有许多讨论的空间。所以,对于这部剧的期待,原本好奇如果把故事发生的时间放在2019年,在差不多半个的科技和社会的变化带了哪些新问题,如果没有的话,又是为什么?
但是很可惜的是,剧中所呈现的一些新元素,例如AI在医学领域的应用可能性,医生使用平板来看检查结果,以及将野坂教授设定为脑外科的女医生等等,都比较浮于表面。特别是野坂教授的设定让人觉得尤为可惜。就个人理解,野坂教授的人设有一些对于原著花森庆子这样的人物,如果有条件能够念完医学院并且在业内生存是什么状态的推想,但是编剧并没有为此做更多的铺垫。
此外相对于03版而言,19版在一些地方反而坚持了原著的设定,比如佐佐木庸平经营中小型纺织业的,但是其中一些设定坚持了原著现在看起来是很奇怪的。比如财前去德国开会这一段,原著战后五六十年代的背景下,整个日本的医学教育和医学技术都是以德为师,里见和财前在病人面前讨论病例为了不引起病人的过度恐慌是以德语进行交流,但都9012年了,日本著名国立医学院王牌专业的教授去欧洲开会居然还诚惶诚恐要为国争光焦虑得不得了就让人觉得很难以想象。03版改为去波兰,心态上也更强调“炫耀”,前后对于财前担任教授以后内心的膨胀刻画得比较深入,又加入了参观奥斯维辛的情节,整体圆得更好一些。还有尽管原著大致上看后面佐佐木庸平的官司完全是靠柳原医生反水才得以翻盘,但当时作者本人也坦言没有患者挑战医生的专业性这样的案例能够参考(其实我看小说的时候对于庭审是医生可以指责法官这点还是蛮吃惊的,可能也是真实反应当时医生的社会地位真的很可怕),但是,再一次,9012年了,病例都由电脑输入了,虽然有“忘记改手写版”这个点,好吧。。。
因为篇幅较短,要将三卷小说塞进5集sp里面是不容易的,大体走向的切分上其实没有太大问题,但是不少具体情节让人看起来很别扭。回避阶级问题基本上是这部小说翻拍的一贯处理,但这一版感觉上,在以纪念酒会讲话开始以后,编剧就完全放弃了关于医生的价值和责任之类的伦理问题,无论是医生个人的拷问,医学院内部的权力斗争,还是后期的官司,都仅限(比较廉价的)抒情。甚至在抒情方面,都不能让观众至少在挥洒感情上很连贯。当然剪辑有很大一部分锅,比如最后一集里见在财前走了以后忍不住哭着讲苦亚西,最后很粗暴地被直接切断。一些小的细节也颇为辣眼,比如白大褂不扣,东和鹈饲家住巨大豪宅居然连个佣人都没有。
不过诡异的是,不知道是不是制作上的粗糙过于抢眼,导致大部分演员在有原著脑补之下其实居然并不违和。其实在卡司出来以后,我觉得会有点问题的其实是大河内和杏子,大河内方面倒不是对于岸部一德的演技有质疑,主要还是一种类似于王刚清宫戏不演和珅要演康熙的违和感,不过实际效果上,由于大河内本身在剧中情节被削减了一些,外加调皮领带加持,居然也没有太大的违和感。杏子人设不一样了就剧里的人设来说夏帆也还比较合适。财前虽然更加功利、焦虑、冒进和冷酷,但按照原著财前身高不到一米七,同时有很强的masculinity这个特点还是抓得很准。东虽然看起来比03版讨厌了许多,但也可以算是对于东教授这个人物的另一种理解,就。。。把临退休中年危机表现得比较外露(退休心态方面可以参照我爱我家的傅明老人)。
感觉比较不好的财前又一和庆子其实也是编剧的锅大一点。岳父方面03版那种表面势力但是其实也是有真爱的是一种演法,完全就是势利当投资也是可以成立的。小林熏演得不差,但是没想到最后一集居然又让岳父真情实感起来就有点莫名其妙。庆子的问题前面说过了,因为设定有一部分被用在了野坂身上,剩下大部分也只能努力做好花瓶和幸福魔方主持人了。
最后,我真的很喜欢这版的里见,感觉自己终于能以佐枝子视角来看里见了!虽然里见的戏份也被搞得很莫名其妙,这版财前和里见的关系简直就是强行设定,虽然立场不同但是莫名互相吸引,迷之互相信任,对于“志同道合”方面的刻画非常苍白,里见前面让人感觉只是普通男配吧最后一集忽然飞升成女主角男,真的不靠原著脑补不行。03版处理得更好一些,特别是小说本身其实最后官司原告大翻盘以及财前癌症去世都是在官司输掉一片黑暗的结局出来以后读者对于结局的反馈过于激烈所以后来续上的,03版则是在以后续的结局为前提情况下加入了里见对于有限医疗资源所带来的问题以及临终关怀问题的思考和关注,在前期平衡了财前和里见的情节,最后也有一些殊途同归的意味。但是,03版的改编是建立更改了里见家庭背景的基础上,我是先看了03版电视剧,然后以03版里见的形象去看书,看完书对里见真的是要忍不住吐槽。原著里虽然没有明说里见的家庭背景,但是里见的岳父是另一所国立大学医学院的正教授,太太和东教授的女儿是贵族女校的校友,里见的哥哥是开私人诊所的医生,里见本人的业务水平高,又有大河内这样的真爱大佬,在和财前的交往中,里见感觉也更看中财前在学术上的共鸣,而很少设身处地地站在财前的位置上来考虑问题。江口洋介的里见形象放在03版的剧情里面是完全没有问题的,但用来脑补原著就会觉得对里见多一些想要吐槽的情绪吧。这版虽然也把里见做了“平民化“的处理,但松山表现出来居然还挺能反应原著人设的,理想主义者讲“你应该如何如何”这样的话,柔软轻盈和质朴刚健差别还是挺大的,站在财前的立场上来说,如果是面对江口版的里见,“不被理解“可能愤怒比较多一些,而松山版的里见,就是“反正你也不可能理解我“的无奈和丧气比较多吧。
萌cp上脑地感慨一下,这个翻拍,其实如果看成是出身背景不同但在业务上志同道合的学术伉俪因为评职称等问题闹翻最后在生死大事面前发现彼此还是真爱也还。。。挺顺的。。。就是,编剧你要是真这么想你就大胆地写出来算了!
诶呀,你们真是的,对翻拍重制太苛刻了,多好的一部职场剧啊!
你把它当职场剧看怎么也比隔壁准时下班的那个科幻剧好点吧?把它当医疗剧看怎么也比隔壁那个扮猪吃本田翼的好点吧?
目前出到第三集。
24集压缩到5集,大约等于原先8集左右时长,删掉了点什么呢,关于医学的讨论,前半部分的东和财前的关系的变化,财前和里见的关系。
删那些我没意见,我能理解。只有三分之一的时长还去表现那种财前被名利一点点侵蚀,不同位置不同心理状态的变化,反而这样一上来就和东的状态剑拔弩张,对自己过于自信,直接热衷于名利,让整个剧的节奏更加好一点。
可是你用这么这么宝贵的时间去干了点啥?加了财前和小三调情的福利镜头?加了一段为了争取教授选票把人家的妹妹性命放上赌桌的剧情?(太久了,原来有没有这个我不确定,但是我相信不会有这么差的剧情吧)
但你既然还是一个医疗剧的背景,对不起,你把患者的性命当做当教授的筹码,我就给你差评。
白色巨塔为什么是神作,看到最后每个人物都立体而矛盾,找不到哪个人真的坏,都想为他开脱几句。但是这个翻拍已经脱轨太远了。(和我心目中另一个医疗烂剧某色止血钳一样)
另外…我开头的话是认真的,看看清楚24集变5集,了解一下整个剧的剧情走向有什么变化,然后再来评论选角什么的好吧?我觉得选的都挺好的啊,冈田淮一那种自负的感觉,松山健一那种恭谦顺的感觉,寺尾聪那种弱势,衰老的感觉,都在好好的为这个片的剧情和节奏服务啊,我甚至也很期待松重丰最后露出獠牙会是什么样的。
就是这样,我接受这个上来就极度自负不接受别人对自己医术指手画脚的医生的设定,既然我下了定论,我地位比你高,经验比你丰富,那么相信我的结论就有可能为患者节约时间金钱有可能因为我给他节约出来的时间就救了他一命。
但是我不接受随随便便把给不给患者做手术拿出来威胁别人,去换取什么东西。
某反抗996片和某色止血钳都有平均八分,这片怎么也得给它个8.5分吧?豆瓣评分真是捉摸不透。
冈田准一主演的新版《白色巨塔》今天发布了全部演员阵容,豪华到无以复加。这一次小林薫、松重豊、岸部一徳均赫然在列。
根据山崎丰子原著小说改编的《白色巨塔》,描绘的是大阪的大学医学院激烈权力斗争的医疗电视剧。这一次的时代设定从原著小说的昭和30年代变更为2019年。该剧导演由《除虱武士》的鹤桥康夫执导,编剧则是曾编剧《扶桑花女孩》的羽原大介担任,除了由冈田准一扮演主角财前五郎之外,打对台的正义医生里見脩二则由松山健一扮演,财前的导师东贞藏教授则由寺尾聪扮演,而财前的情人花森庆子则由泽尻绘里香出演。
小林薰扮演财前岳父的妇产科医院院长财前又一,他在财力上不计重金支持五郎。这是一个为了把财前五郎推到第一外科教授的宝座而达成自己的心愿,不惜使用重金来吸引人们的狡猾角色。这个角色让小林薰出演让人意外。而统治医学部的医学部长鵜飼裕次则由松重丰扮演,对于财前的野心非常不满的教授选考会委员大河内恒夫教授则由岸部一德扮演。
此外,浪速大学医学部的其他成员则由満島真之介、八嶋智人、美村里江、市川実日子等出演,财前的妻子杏子一角由夏帆出演,母亲则由市毛良枝扮演,东贞藏教授的妻子由高岛礼子扮演,女儿则由饭丰万理江出演。東都大学医学部第二外科・船尾教授由椎名桔平出演,病人佐佐木一角由柳葉敏郎出演。佐々木的亲属则由岸本加世子和向井康二出演。此外佐佐木的代理律师关口由斎藤工出演,而財前の代理律师国平则由山崎育三郎出演。而包括浅田美代子、筒井道隆、小林稔侍等著名艺人也都在此版的演员名单之中。
这一版的演员选择很有意思,首先刻意避开了2003唐泽寿明经典版的所有演员,在那部剧中担任过任何角色的演员完全没有出现在这一版中,很明显这次朝日电视台绝不想要想起那一版本来做对比;其次是这版主要演员的选择非常有反差性,比如让一向扮演忠厚形象的小林薰出演财前岳父这样一个狡猾的角色,让一样拥有忠厚形象的松重丰出演腹黑的医学部长鵜飼裕次,让总是扮演狡猾角色的岸部一德却出演大河内教授这样正义感十足的人物,东贞藏教授的扮演者寺尾聪也与经典版中石阪浩二感觉非常不同,主要演员的固有形象与这次扮演的角色所带来的巨大反差也是这版的看点之一,演员选择可谓大胆,朝日电视台这次选角的求新求变可见一斑。此外,这版演员的年龄整体看起来比唐泽寿明版小了一大截,年轻化的白色巨塔看起来也是这版所要打造的方向。但这一版也同样刻意的避免了当下最红的那批新生代小鲜肉小鲜花入选,比如菅田将晖、吉沢亮、伊藤健太郎之类没有一人入选,忍不住让人怀疑,这次刻意不选,是否是为了几年之后可以再来一版呢?要知道《白色巨塔》算上这一版,单是在日本国内已经拍了六次了,要不要那么吃定山崎丰子老师啊!
另外,因为这次的导演是鹤桥康夫,他虽然也拍电视剧,但相对而言,在电影方面造诣更深,《后妻业之女》《除虱武士》都是代表作,而编剧羽原大介之前不仅是电影《扶桑花女孩》的编剧,电视剧作品武井咲版《黑色记事本》和《昭和元禄落语心中》也都被认为很有电影感的精致作品,也有说这一版《白色巨塔》虽然仅有五集,但每集长达两小时,这样五集下来长度也达到了10小时,相对于一个普通日剧常规的10集容量,所以这一版是不是会像之前WOWOW台那样操刀的项目,整体看上去更有电影感的特别电视剧,也是让人期待。
新版《白色巨塔》将从5月22日起,在朝日电视台连续五夜播放。 テレビ朝日系 2019年5月22日(水)~26日(日)21:00~放送
朝日台想要挑战日剧之皇的桂冠《白色巨塔》,从Part 1的情况来看,力不从心。本剧大幕拉开,朝日特色的左翼社会派批判,急不可耐地跑了过来,患有阿尔茨海默病的浪速大学医学系荣誉教授泷村恭辅出场,傲娇了一把,不肯出席同事为其准备的宴会,脸上还画了流着硕大黑色泪滴的小丑妆,舞台感十足。
此时还是副教授的财前五郎指出泷村教授的心病,泷村教授不肯出席,是因为提前到会场查看时,没有被人认为是会场的主宾,极其注重“存在感”的学阀,是可忍,孰不可忍,脸面上挂不住。财前五郎还给了泷村教授一个台阶下,说道,这里的所有人都很注重名利,但也挽救了许多生命。财前这位干事,很会干事。
在泷村教授的话里,有一条隐线,医学是政界、制药公司和医学杂志用来谋取特权和金钱的工具。医学界的朋友想必对这句话挺熟悉的,医药代表、学术推广、论文期刊、影响因子、职称晋升、特诊科……你懂的。很多猫腻,其实世界大同。
在泷村教授的演讲中还提到了AI(人工智能),现在的医生越来越依赖机器设备的诊断结果,B超、CT、MRI,以及检验科的各种POCT,检验单据里的各项数据,医生们都视若瑰宝。
检查设备的观测水平也越来越细致,就按CT来说,从64层,到128层,再到512层,整得和芯片、内存似的,遵循摩尔定律,CT也有了3D建模、动态观测之类的新花样。IVD、POCT的各类早期检测就更不用说,胸痛三项、肿瘤三项,各种早期预警指标,有时能比片子的最小分辨率观测到微小结节,早几个月,早诊断,早治疗,为救治生命赢得了宝贵时间。
用AI直接读片,就不得不提IBM的Waston,Watson for Clinical Trial Matching、for Oncology,结果,现在你在搜索引擎找到与之相关的新闻标题却是:《从“答题明星”到不靠谱的“癌症专家”》、《烧掉数百亿美元 IBM Watson 在美遭质疑》,但愿这是科技先驱在前进路上常会碰见的荆棘,而非技术失败的墓志铭,AI介入医疗,任重而道远。
就演技而言,冈田准一、松山研一与唐泽寿明、江口洋介不在一个level上,无可比性,本剧更多是想看看朝日还能动哪些改编的脑筋。从卡司实力与编导功力来看,与2003版本的相比,2019版都逊色非常多。2003年版本到后面还有在奥斯维辛面对分叉铁轨,思考人性的宏观诗篇感,2019年版更多像一篇社会批判小作文。
在2019版 Part 1里露一手的,不是财前的手术技法,而是微创机器人,在2003版里面,伴随着交响乐,财前挥动双手,在空中缝合创口的画面,给人印象深刻。按照2019版的路数,接下来达芬奇手术机器人要成为主角了。Intuitive Surgical的da Vinci Surgical System,比波士顿动力会后空翻的人形机器人实用多了,在2018年,有这么一条新闻《21家三甲医院扫货美国手术机器人,货值超6000万美元》,2025计划,要努力搞这种高大上的东西。
就医疗技术来说,对后面的剧情,做一个小猜测,财前最后还是因为肺癌而去世, 1966 版的财前是死于胃癌,后来有了各种切除、根治术,部分胃癌的OS( 总生存期)、PFS(无进展生存期 )提了上来,到了2003版改成了肺癌,当从目前的医疗技术的进展来看,十六年过去了,PD-1的K药、O药,以及各类替尼靶向药, PFS也就延长个两三年,这还是在比较乐观的情况下,人类的抗癌之路,还很艰辛与漫长,像里见修二一样的抗癌学术斗士,加油!!!
浏览电视剧时,看到《白色巨塔》的豆瓣评分高达9.6分,就看了第一集,但印象并不如评分那样深刻。后来偶然想起看第二集时,居然发现演员全换了,而且很多面孔在《非自然死亡》中都有出镜,让我深感疑惑。
查询后发现,电视剧原作是山崎丰子的社会派小说《白色巨塔》,在1978,2003年被富士电视台搬上荧幕,2019年又被朝日电视台再次翻拍,前前后后总共被翻拍六次。我一开始看的第一集是03年的版本,后来看的第二集是19年的版本。
剧情大概讲述的是浪速大学教学医院第一外科教授东真藏即将退休,但并不想让位给大弟子财前五郎,因为后者的咄咄逼人让东真藏深感不安。于是东真藏推举了另外一名候选人,跟财前五郎相抗衡。财前五郎使出了浑身解数,包括给同僚的家属安排特别的照顾,以及贿选等套路,不择手段地当上了教授之位。
然而,财前教授面对突如其来的名利双收变得更加目中无人,恃才傲物的性格也导致了他听不进同期医生里见修二实事求是的意见,酿成了事故。有一位病人被诊断为胰腺癌,里见修二指出血液检查的异常之处,应该进一步使用PET全身扫描来判断是否有肝转移。但财前的刚愎自用,让他忽视了里见修二的中肯建议,甚至无视了手术中柳原医生看到的肝脏问题,只为了缩短手术时间就草草结束。
术后,病人很快出现了发热等症状,施打抗生素也不起作用,终因肝功能衰竭医治无效。财前此时却在海德堡优哉游哉的作着受邀嘉宾......
虽然19年的版本评价相较03年差了很多,但看到《非自然死亡》中的所长扮演的鹈饲部长,东海林夕子"客串"的野坂奈津美,有种《非自然死亡》番外的感觉,对我而言反而比03版更有吸引力。
小说中,白色巨塔本来是医院的肿瘤部,是许多被癌症折磨着的病人所在之处,也是财前穷其一生想要攀登的高峰。癌症作为最难治疗的病种之一,广受关注。相比不确定性很高的化疗和放疗,手术的根治常常是患者的首选。所以肿瘤部的外科,更是被置于聚光灯之下。财前非常享受这种万众瞩目的独角戏。
但是,财前忘记了特鲁多医生所说的话:有时是治愈,常常是帮助,总是去安慰。他的目光聚焦在名利之中,无法理解病人提出的让繁忙主刀医生亲自查房这种无理要求。直到财前自己得了胰腺癌,东教授亲自操刀手术,术后来查房的时候,他才发现原来见到主刀医生心里有多踏实,虽然不过是心理安慰罢了。
一个很俗套的故事,叫做《富翁与渔夫》。富翁去海边度假,看到渔夫在休息。富翁问渔夫为何不去钓鱼,渔夫说捕的鱼已经够了。富翁建议渔夫扩大产业,可以赚更多的钱。渔夫反问,然后呢?你还不是和我一样在沙滩上晒太阳。
有人说,渔夫是错误的,富翁可以选择在沙滩晒太阳,同时也有多种其他选择。渔夫却只能要么打渔,要么在沙滩上晒太阳。所以看似富翁和渔夫处于同等的状态,但其实富翁的选择权,是渔夫所不具备的。
真的是这样吗?财前费尽心机当上了教授,按说应该如愿以偿了。但他接下来还要应付官司,竞选理事,根本没有满足。况且教授之上还有部长,部长之上还有院长,这是一条永无止境的老鼠跑圈游戏。也许富翁看似多了很多的选择权,但功利的心态天然地会选择更高的地位,更多的财富,而不是在沙滩上晒更多的太阳。即便是财前想要获得一丝喘息的机会,还有岳父在后边催逼,期待他像股票一样继续涨停。
在财前的眼里,白色巨塔里的病人都只能徒劳的等着别人的拯救,像小丑一样卖力的表演,其实最后什么也得不到。只有他自己才是马戏团的驯兽师,是那个征服病魔的人。不过当财前自己住进白色巨塔之后,终于察觉他也是囚徒中的一员——小丑竟是我自己。
在浪速医院,不仅只有财前经受着考验。里见修二执意要向法庭报告财前漏做PET扫描的事情,没有处理好和医院的关系,被发配到其他地方。柳原医生一开始迫于压力,隐瞒了财前忽视血检结果和肝脏异常的情况。后来实在无法继续配合出演,把伪造的病例交给了上诉庭作为证据,不得不跟浪速医院递交了辞呈,前往乡下行医。
和财前一样,斯坦福医学院的保罗·卡拉尼什也是一名外科医生,即将获得教授职位,走上人生巅峰。忽然,保罗被诊断为第四期肺癌,无奈之下从医生转变为患者,并写下了《当呼吸化为空气》。最后,保罗牵挂的是妻子露西,是能否再次拿起柳叶刀,和同事们并肩作战。
在白色巨塔之中,财前回忆起了当初和里见修二一起研究医学的情景,此时想要再跟他一起攻破胰腺癌的治疗,却为时晚矣。和保罗一样,财前发现名利终会烟消云散,到头来他所思所想的还是身边的人。《非其然死亡》的主题曲《Lemon》里有两句歌词,正好印证了财前最后时刻的心情:
戻(もど)らない幸(しあわ)せがあることを
这世间亦有无法挽回的幸福
最後(さいご)にあなたが教(おし)えてくれた
最终是你让我懂得这一点
无论是UDI还是浪速医院,都飘满了苦柠檬的味道,既苦涩,也有一丝甘甜。
财前让我厌恶到觉得人们没必要同情他。
我向来不喜欢说xx版本不可超越,但真的被唐泽版吊打。。。。。
岡田くん、ほぼ沢尻と身長同じじゃん…(全部見ていた。愛人のケイ子も野坂教授も、キャラが微妙すぎる。二人の女優さんは別に嫌いじゃないが
冈田财前全无智慧的光芒
这个财前短了点,渐入佳境,教授战后的情绪变化略怪。食堂老板和黑社会专业户拿捏角色轻车熟路,东教授逊于03版岳不群。里见可爱的可以接受,打炮收费的庆子中规中矩。夏帆残了痴呆像。看哭了就是你赢了。4.5
缺少时代感,但是11人物塑造可圈可点
选角没什么问题,不论是否可以超越原版,5集浓缩版虽短小但也可谓精悍的
男主(?)财前真的是太B了
能不能不要毁经典了…三星给卡司…还有东教授的胡子能不能不要那么邋遢…
本来冲着黑木瞳去的,结果看完发现下错版本了,捂脸
山崎丰子的名作,超越03不可能了毕竟03神仙选角连新人都是小明这种配置的,这版太差强人意,财前太有攻击性所有欲望都写在脸上了,一点没有对东的敬畏,里见像个傻白甜一点也没有正直书卷气,财前和里见之间微妙的关系没有了,大小姐没气质,东不像教授,鹈嗣像个黑社会大哥剧情ennnnnn,配乐太温情,三星给原著。那些年日剧🐂的编剧已经不见了吗?只剩魔改和二次元吗?说好的累累白骨,堆积成塔那?只剩一群男人的宫斗剧,唉
03版的厚重感荡然无存 取而代之的是无处不在的装逼
请问有事吗?财前五郎像个盲流子,里见像财前の洗脚婢
可能因为没看过03版,感觉也还好,没那么不堪(maybe没有对比就没有伤害,回头补一下03版好了)。冈田确实稍显用力,作为主角气场也弱,松山的里见还不错(角色设定有加成),与财前的基友情令人动容,和饭丰也意外地有火花(下次演真正的CP吧),夏帆和泽尻作为正室&情妇算是各司其职,不过不失,其实想说光弟演得最好哈,角色有发挥空间,有表现出柳原医生的内心挣扎与优柔寡断,前后证言的转变也符合人物心理。
没看过03版,觉得这部挺好看的。男主除了有点矮,颜值我还挺喜欢的。
冈田准一演得太过用力,完全没有上一版的那种自然的霸气和高高在上的感觉,而且身高看着也很尴尬。可惜了一票配角的演员了......
最后一夜看完时候发的微博。报知前不想要,报知了开始担心,开播后从收视一路担心到他自己演技的口碑。到最后这话播完就发现都无所谓了。他能遇见这个角色,是幸事。作为饭能拥有这五夜,也是幸事。永远期待他作为俳优的成长,期待下个月的新作,也期待所有还在来的可能。 最终话15.2%,无事收官,这就更好了。
选角问题好严重。财前整个就是没良心的野心家,后面手术失误什么的也跟良心发现没半毛钱关系,单纯害怕罢了,人物行动没有足够合理化。里见看起来根本不像同期,一点不沉稳,看起来对救人和研究都没啥兴趣,只会不合时宜地傻笑。鹈饲太喜庆了,看起来并不像会引导帮派斗争的领导;东太阴沉了,一开始只能感觉是嫉妒学生。庆子就是脸谱化的没什么意义的情人,杏子反倒看起来像被安排联姻为了家庭结婚的可怜人。柳原我认为是比较好的,看起来没那么慌乱,总体来说比较稳重,也敢于直面财前,人物也有成长线,能看出心理斗争和最终觉悟的契机。演员扮相年龄统一一下,再学习一下眼神演技,这部作品会更精彩一些。
大叔好帅啊!里见医生的角色有点薄弱,BGM非常烘托气氛,成年人的世界就是党阀斗争和钱权交易啊……最后财前死于癌症真是令人不甚唏嘘
建议宫崎葵教教冈田准一演戏。