剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) 妈妈 我怎么爱你
妈妈，我不知道要怎么去爱你
你是我生命的起源和终点
你是我的命运，是我的悲欢离合
我的一切都接受了你的给予，又承受着你的挑剔
妈妈，我不太喜欢这个世界
下雨的时候，天空阴沉沉的，雨珠连成雨帘，人可以藏在里面
下雪的时候，踩在厚厚的白色的积雪上，发出吱吱的声音
躺着沙滩上的时候，听见海浪从远处唱着歌儿来
还有闹腾腾的菜市场
流浪的小猫咪
这些都挺好的
但是除了这些，我都无法忍受
整洁的 肮脏的 原始的 高级的 我不能忍受
友好的 无礼的 真实的 虚伪的 我不能忍受
生命是一件礼物，不是一个选择，是挺残酷的
但是妈妈，我不会扔掉它，永远也不会
因为这是你给的礼物
妈妈，你是最好的陪伴
我是如此爱你
可是你从不知道，我如此孤独
我们都很孤独
2 ) 边缘人的孤独
下午在广州看了焦媛和米雪演的话剧，回程路上在手机上搜到豆瓣介绍的1983年版本的同名美国电影。
看了两遍还是迷迷糊糊理不清情节。大概是：
1）女儿Jessie在晚上自杀前和母亲的长篇对话。
2）Jessie有癫痫病，找不到工作。老公出轨后离婚，离开了家乡。 儿子不成器，吸毒抢劫。她陷入困境，拒绝社交，不肯外出。
3）Jessie的父亲患病后去世，Jessie和父亲感情甚笃。父亲也不喜欢说话。
3 ) 50站的地方是什么？
剧中女儿的名字跟我女儿一样都叫jessie。我有时觉得自己像女儿，内心寂寞不被理解，有时又像母亲，面对即将自杀的女儿焦灼、无能为力。当枪声响起一起尘埃落定，母亲拖着沉重的步伐按照女儿的安排去给儿子打电话。无法想象今后的日子，母亲要如何活下去。作为母亲我痛恨这个女儿，让最爱自己的妈妈独自无力的面对女儿的自杀。作为同样寂寞无助的自己，却十分理解她做的一切。就像她说的“今晚我要对一切说不”。对一切说不，需要多大的决心与勇气！最喜欢的一句台词“你坚持坐着又嘈杂又拥挤的公交车不下车，是因为你知道你离目的地还有50站。而我现在就要下车，因为对于我现在和50站之后都是一样的”。我没有下车的原因或许是我还期望女儿在50站的地方等着我！
4 ) 要死的心
不年轻的女儿，有条不紊地调整家里所有的钟，打电话取消报纸订阅，收拾房间，洗衣服，所有东西都摆理得整整有条。我喜欢这样的寻死准备，就像“A Single Man”或是“Emmas Glück”中的准备。有些死亡是突如其来的，地震、火山、车祸、谋杀；有些自杀也是突如其来的，夜深人静突然想死；而这一种自杀则是深思熟虑的，死之前准备好一切，然后什么都不带走。
女儿告诉母亲要找枪，找到后，她说自己准备自杀。于是她们开始对话，不停地对话。或许她们一辈子都没有像今天晚上这样说这么多的话。回忆往事，心路历程，彼此相爱。
然而，她还是坚持要死。
这个女儿是冷酷的。因为所有女儿的生命都是父母赋予的，无论过去10年、20年、40年。关于死去的爸爸、弟弟、前夫、子女、朋友，两母女的最后一晚，她们好好回顾了过往的种种，却挽不回女儿要死的心。
活着的时候，幸福快乐不会主动来找你，但是你要学会去寻找它们；如果你失去了寻找它们的能力，仿佛也只能去死了。这个女儿便是丧失了这样的能力，即使偶尔有一些眼前的快乐，却转瞬逝去，在心里仿佛留不下一点痕迹。
人生，总是要死的，假如一直不死，便是一直未得完满。就像一朵花，种子、发芽、长叶子、花苞、开花直到凋谢，才是一个完整的过程。只是我们更愿意去记住花开得最美的样子。但是真正去爱一朵花，便是该一同爱上它死去的样子。记住凋谢的样子，心里留下的才是一整套完整的记忆，尽管这样的记忆并不快乐。
然而，人生不是用来快乐的。幸福、快乐，都是感觉，就像心魔一样，都是虚妄的。同一个事情，发生在你的身上或许是快乐，然而对于另一个人来说却是悲伤。你无法保证你所做的每一件事都能让所有人快乐和满意。当你快乐时，想起别人不快乐，你还能继续快乐吗？
有时觉得开始本身便是一种悲剧根源。开始做一件事、开始认识一个朋友、开始成为一个角色，便是开始了等待结束。
或许结束时根本就不必撕心裂肺。
5 ) 《晚安，母親》 ('night, Mother,1986)
拍得真好！可惜網路資源的翻譯慘不忍睹，觀看過程像在練英文聽力(但是我英文很爛)。
如果我知道你會死，就不會讓事情發生，如此高傲的擋死之夢，是無法明白親臨絕境的應聲倒下。女兒癱軟沙發上告訴母親：「我試著去想，我所熱愛的事物，但顯然不夠的。」想起《大裂》一書提到：「上帝經常會讓你一無所有，再給你一點甜頭，這點甜頭就是在閉上眼睛的一瞬間，讓你錯覺擁有了很多東西。」
尋死之人悄悄脫軌，卻喬裝留在生者之間。也許有人難以理解，片中女兒為何執意如此？與其說描述一位即將自殺的人，倒是更像早就自殺的人，回頭來安撫錯愕的母親，一切早是定局。
女兒也許不明白，離別前的溫柔與著想，在分開後更加銳利。而母親即使傾力用愛灌溉，那些執迷頑強及掙扎，也無法明白為何挽留不了生命悄然而逝。明明知道我愛妳，妳也愛我，但是愛無法拯救一切，我給妳的愛成了誤解，愧對妳的愛成了折磨。那些無法和解的鴻溝，猶如母親隔門撕心裂肺。真實生活中來不及如此叨叨絮絮，通常僅剩言不由衷的「晚安，媽媽！我愛你！」
6 ) 活着只是你我的义务
生存还是毁灭，我们是否有权利去做选择？当初降临到这个世界上，我们没得选。如今却想要用自我毁灭来结束别人给你的生命？我们已然没有办法否认自己的诞生，只有顺其自然的死亡，才能够无愧于心无愧于人的离开。履行活在这个世界上，是每个人的义务。完成这个义务，才可能得以圆满的离开。 “人际交往的本质果然是吞噬，越是交心就越知不可交心。”懂得和自己相处，是一种孤独，也是一种境界。如果孤独可以成为你离世的理由，那么你的人生必然灰暗无比。 人生的本质只是一场孤独的旅途。在你我身上发生的一切不幸和所有得失，都只是给人生的旅途中找寻生命的意义在做参考而已，你我始终都是孤独的，是被孤独吞噬？还是被孤独照亮？这是一个值得探讨的问题。但是人生如果用《晚安，母亲》来做结局，我只能表示尊重，但无法认同！ 人们总是难辨事实，总是会为那些给我们的人生做参考的事物而痴迷而神伤。所以才会像电影中的女儿一样自取灭亡！而片中的母亲只是觉得活着就好，并没有探索到生命的意义，不知生命的真谛，怎么会有力量救赎自己，和救赎别人。所以她只能无力眼睁睁的让这一切发生。 众生皆苦，唯有自渡。
#英文字幕#在一起生活的至亲，也未必理解你内心的伤痛。无可救药的人生，遭遇无法被理解的世界，或许只能走向悲剧的收尾。这似乎是人类的通病。喜欢《night,mother》这个温暖的名字，可看完内心酸楚。本片由百老汇舞台剧改编，两大奥斯卡影后天衣无缝的对手戏，让这出悲剧更意味深长。
从电影版来看，这部单一冲突的舞台剧作显得推进不足.锁闭的时空中,交代的分量太大,发生在当下的心理变化非常有限.于是,戏剧情景显得停滞不前.西西斯派克不好说不厉害,还是被局促的剧作束缚了.有一些可能的象征性被作者放过了,比如手枪,比如突然昏厥
故事很好，但AB的表演痕迹太重，让我想到宋丹丹
我爱你，你也爱我，我们生活了四十多年却是陌生人，你生了我，要决定我的一切，而我要决定我自己
无以名状。细节和构思绝了。完全对话支撑的脚本非常扎实，不是像伍迪艾伦那种空泛的。喝杯热可可，让我们用少许时间来谈谈身后事。要记住，因为分别，这一刻才如此美好。然而这是我见过最靠谱的遗言，最深思熟虑的一次自杀。就让她去吧，平静地入土为安，你无法阻止的，夜慢慢黑下来了。很合理不是吗。
Norman Marsha adapted it for screenplay herself.
印象最深的是最后一段母亲在门外拍着门说：“我同你天天在一起，但不知道你这么孤独。”可是女儿，你当然有结束自己不开心和孤独的权利，但你是否又有造成别人不开心和孤独的权利？
i was here with you all the time,how could i know you were so alone?--like radio ,i have nothing to listen to so i turn it off.---------it is cruel and heart-breaking story,love,family,loneliness,death,faced by human being.
9.25话剧导演对于剪辑的声音部分的敏感程度大大强于画面部分。夸张的舞台剧式表演和方法派表演的一次碰撞。母亲这个角色的情绪变化是看点，对白层层推进，母亲由不知情到惊讶，愤怒，劝说，再愤怒，歇斯底里，直到平静，女儿在母亲愤怒的时候配合着愤怒了一下。
平时是平静的，无争吵迹象，直至争吵起来，才发现彼此存在了多少不愉快。争吵之后，又会平静下来，无风无浪，看上去多正常。这也许是很多家庭的常态：可以是每一天都一起生活，但我却丝毫不了解你，也不被你了解。晚上失眠的时候也许会自顾自推搪着说，我的成长和你的衰老，速度都太快。然后，等到某天，妈妈，我和你说，我决定要自杀了，请你不要觉得奇怪。你只能接受，因为我有这个想法很久了，终于现在的我可以向所有人说不，因而不要阻拦我，让平时的平静在这个时候充当幻想中的未来，让曾经生活中所有的不愉快都变被风消解，被浪卷走，以后不必让一颗孤独的心在夜里失眠时再自说自话去推搪什么，请理解我，就这一次，也是最后一次。
2022年母亲节特别观影之五：本想看一两集《亲爱的小孩》，但考虑到今天刚好搜到这部感兴趣的《晚安，母亲》，明年母亲节也不一定有时间看；恰巧今天听赵雷《吉姆餐厅》偶然看到评论推荐的第一条「爸妈 我可能要先走一步了 我太累了」以及一些回复，再联想到本片又名《女儿去死妈先知》，最后还是决定观影了。—— Mother: I didn't know. I was here with you all the time, how could I know you are so lone? → 05.09，观影完毕。
理解女儿想离开的决绝 也理解母亲钻心的不舍 有些人眷恋车窗外数十年如一日的风景 有些人想坐车去看看更远的地方 而有些人只想在这个站台下车 就到这里了 可以了 我懂她的倦意和心死 却没有她这般勇气和世上最爱我的那个人说晚安
四星半，之前看过戏剧的现场，剧本很强，电影版亦照搬戏剧。通过母女两代人的代沟、女性主义的不同观点来看待“死亡”这一议题，以对话形式探求生生命的真谛-“生存还是毁灭？”母亲拒绝“死亡”却从未展现她对“生活”的活力，仅以否定“死亡”来证明自己的价值，而女儿则能掌握自己对生命的主宰权。
看完焦媛，米雪的舞台剧版才来看的电影。比起话剧，电影多了一些small talk，也因为舞台剧的空间限制，很多特写表达不到。电影版的杰西更平静和淡然，母亲的表演更夸张。妈妈以为杰西给了她一个劝服杰西放弃自杀的机会，杰西不过是给了母女二人一个坦诚相对的机会。
除了语言方面的交流，本片女主另一种最常用的表达方式是沉默，在沉默中整理杂物，在沉默中整理思绪，在沉默中接受沉默。
好想哭...心都要碎了的电影。虽然理解自杀，但个人还是觉得，如果有人告诉你ta要自杀，是因为他们潜意识里还有求生欲，希望被劝阻，希望活下去...不过心理疏导还是要由专业人士来做。看到电影里的妈妈，每次想要打电话都放弃了，尝试自己劝说女儿，现实里遇到这样的事还是不要自己上阵，让专业的心理医生处理
媽媽在門外拍著門說：“我和你天天在一起，但不知道你這麼孤獨。”
透过死亡，我们才会思考“活着”的命题。室内话唠片，根据舞台剧改编，对话推进情节，两位奥斯卡影后的精彩彪戏，让人纠结让人过瘾~
人际交往本质果然是吞噬，越是交心就越知不可交心。亲爱的妈妈，不管你说什么，我都会杀掉自己的。在同一屋檐下相依为命，实际上却根本不在同一个频段上，彼此不断搞错彼此的意思，简直是努力做了一大桌猪肉，抬头一看对方却是回民啊。你给了我生命，但我并不属于你，所以求你放过我。
从表演上可以明显看到几次剧情起伏，母女两人的关系仿佛弓弦，冷静过后是更冷的冷静，最打动我的地方是杰西指导母亲在枪响后每一步该如何做，话该如何说，就像我经常会幻想自己的葬礼，这时候死亡只是一个词语，而围绕在死亡之外的一切则被凸现出来。