1 ) 让我们拥抱吧
外婆: 贝蒂•戴维斯过去常涂大红色的指甲油。
Lizzie:是吗?
外婆: 嗯,那是你父亲过去常叫你的。
你会穿着我最好的外套和高跟鞋,不停地自言自语。在你自己的孤独世界里。
他说,上帝,Lizzie到底以为她自己是谁啊,贝蒂•戴维斯?
我从来不喜欢贝蒂•戴维斯,更喜欢芭芭拉•斯坦威克。
你知道你和芭芭拉哪里像。
Lizzie:妈妈……
这也许不是全剧中最精彩动人的一段对白,但一定是我最喜欢的。
贝蒂•戴维斯与芭芭拉•斯坦威克同列美国影评协会所评百大女演员,前者第二,后者第十一。两人的星光同样灿烂夺目,不同的是两人的星路与性格。
贝蒂•戴维斯早期的演艺生涯并不顺利,不仅与公司合作不成功,追求完美的她也常常因为追求完美和情绪化和演职人员合作不愉快,知道30岁职业生涯才有了转机。她演技与美貌并重,性格坦率而又固执己见,常常能力挽狂澜,把一部烂片从死亡线拉回院线,甚至尖刻的影评人口碑之前。
相比之下,芭芭拉•斯坦威克则没有那么惊艳。芭芭拉的童年十分不幸,母亲死于车祸,父亲酗酒离家,她沦落在寄养家庭长大。正因为如此,也造就了她脆弱敏感,反复无常又坚强独立的性格,她所塑造的人物形象有血有肉,真实到触手可及。低调的演艺风格,宽泛的戏路造就了这朵好莱坞常开不败的奇花。
借用Joan Blondell的评论:“斯坦威克小姐让我们笑,让我们哭,让我们想拥抱她。”
而这句话恰好可以用给本片中的Lizzie(Emily Mortimer)。
《法兰基 我的爱》是苏格兰女导演Shona Auerbach的处女作,似乎也是为女主角Emily量身打造的。导演所要塑造的女性形象,几乎是她心目中完美的女性,如此多的情感,乃至每一个属于Emily的镜头与对白,都值得细细品味。以至于男人在这部电影中,不是恶棍,即是陪衬。
回到影片中,小男孩Frankie可爱、聪慧,又因为先天不足而散发出些许神秘感,即使对合她朝夕相处的妈妈来说也是如此。影片开始于搬家途中,信纸上的独白,舒缓的琴声,听似说给父亲,其实是无意中和单身母亲的交流,幽默、乐观的家庭氛围,Frankie调皮的嗓音再配上暖暖的画面感,影片的基调不知不觉间缓缓定下。
多么幸福的一家小三口,差点就骗过观众,让我们忽视掉背后的艰辛与颠沛流离,那仅仅属于Lizzie的一切。可是开场的几分钟,关于Lizzie的镜头,满满的全是母爱:
1.陌生小镇的第一次购物,她特别在意收银员Mary对Frankie的看法,知道确定他的聋哑不被歧视;
2.“爸爸”给Frankie的邮票贴满集邮册,这其实都是她的功劳;
3.她对Frankie的管教严格而积极,按时睡觉,不要求老师特别照顾,鼓励他带助听器……
4.Mary来为她介绍工作,在家人面前,她并不想立即接受。
短短几个细节,Lizzie的性格跃然于镜头前,对外坚强而独立,哪怕工作不稳定,生活拮据;感情细腻,对Frankie强烈的保护欲激发出本能的防备感。
唯一没有告诉我们的是Lizzie自己。原来她的心里有如此重要的一个秘密,是支撑她外在性格的一切动力。什么秘密呢?Lizzie又是如何保密的呢?
Frankie有一个“父亲”,这个“父亲”爱着他却见不到他,但他们可以通信联系。于是Lizzie就通过代回的信件细心地虚构了一个谎言:“父亲”是一个远洋货轮ACCAR的水手,航线常年远离英国,仅有的靠岸机会赶上搬家,用邮票代表自己的经历激励Frankie努力学习,听从妈妈的管教。
可是天下没有完美的保密措施,鬼使神差的冲突带给我们两条线索:
明线:恰好有一艘船叫ACCAR,而且马上要靠岸了!
暗线:Lizzie的前夫Dave一直在锲而不舍地登报寻找。
第二个线索只有外婆知道,此后外婆的角色起了至关重要的作用。她又是怎么样的一个人呢?
外婆从影片开始以来一直是粗俗、暴躁又不乏幽默感的可爱老太,但从看到报纸开始,她便处处质疑Lizz的做法:
1.她要求Lizzie停止谎言,告诉Frankie真相;
2.她帮助Lizzie接下工作,劝她不要再逃避;
3.她一面告诉Lizzie“不能永远活在想象中”,一面坚决阻止Dave一方;
4.她为Lizzie的彻夜不归揪心,也会一起庆祝为她暖心,直到风波停息,她才终于舒了一口气,告诉Lizzie心里话。
外婆也身为母亲,所以她最了解Lizzie的弱点,也最了解如何保护她,她不会像Lizzien那样构筑梦境,而是回头面对现实作出最坏的打算,Frankie可以不用再幻想,但Lizzie的生活不能死掉,毕竟Frankie最需要的是一个活生生的人。虽然她没有改变Lizzie的选择,但也深深影响了她,除此之外,外婆也没有让Dave影响到他们的生活秩序,没有打破Lizzie辛辛苦苦重新建立的平静。
Lizzie此刻却面临艰难的抉择。如果告诉Frankie真相,小男孩纯朴的梦想就要破灭,而他对父亲的期望很高,这可以解释为什么他后来会期待一个又一个惊喜。Lizzie深深熟悉这种感觉,Frankie的梦就是她自己的梦,过去的她为Dave付出了所有换回了审慎敏感的性格,从此对前夫死心。对现在的她来讲,这个秘密就是全部底线,更是她心中的一道迈不过的坎,这一点或许连她自己都未曾察觉。所以Lizzie面对的另一个困难是能否迈过这道心坎,重新建立对外界的信任,这是影片所要表达的重要的一点。
沉重的思绪压迫着Lizzie脆弱的神经,终于在小女孩带着Frankie偷窥Lizz的隐私时爆发,这一段的对白感人至深,相信不少人看到Lizzie“I'm here,Frankie!I'm the living one here!I'm the one that still is here”时都落泪了吧。Lizzie几近崩溃,但仍坚持认为自己与Frankie相依为命的生活足够了,并不需要名存实亡的“父亲”,因此她差一点就告诉了Frankie真相。
可是Frankie真是一个特别的小孩,他不仅聪明,而且早熟。自信与勇敢胜过了自己的母亲,当母亲来告解,他为她而伤心而不生气。让Lizzie最终没有说出口,重燃希望。
Lizzie最后还是作出了最后一丝努力,但是没有成功。伤心无助的她坐在海边,茫然而不知所措。面对大海,像面对一面镜子,映照出自己的生活乃至内心(此时的音乐为佩尔特的《镜中之境》,喻意无穷反复、没有方向)。
故事从她与Mary的对话开始有了转机,然而面对新的机会,Lizzie仍然坚持一贯的独立与防备。“No past,no present,no future.”她想给Frankie一个完美的父亲,但也怕自己陷入感情的牵连,重蹈覆辙。她与“父亲”Gerald Butler第一见面的细节也很值得玩味:
1.点单时Lizzie要了白水、穿着不甚讲究(毕竟不是为了约会),一贯的朴素让自己很窘迫;Gerald则要了重口味的美式咖啡,抽普通烟(伏笔),随意、干脆,大大咧咧,但有备而来。
2.Lizzie给了Gerald一叠Frankie的信,却只给了一封自己的回信,想让对方充分的了解Frankie却不希望借此了解自己;Gerald则较少说话,思考很多。
3.Lizzie谈到付钱;Gerald环顾四周,一是为了掩饰心中的不在乎,二是怕引起误会(蛮正派的形象)。
之后的剧情顺水推舟,Gerald是一个完美的“父亲”,和Frankie度过了完美的一天,然而当他们向Lizz要求再相处一天时,Lizzie拒绝了这个更完美的结局。原因很简单,对Frankie的爱只属于她自己,她不求也不希望第三个人来承担,她不想让自己辛苦经营的“父爱”被这个临时的“父亲”轻易带走,母爱是自私的,这一点在Lizzie身上体现得淋漓尽致。
Gerald的想法也没有错,他认为更多的相处就是更多的关爱,与Lizzie的本意毫无冲突。
是"You have to trust somebody someday"这句话最终击中了Lizzie的弱点,让她明白长久以来的不信任感让自己的生活失去了应有的光彩,正是Gerald的出现让她明白,原来不止是Frankie,自己也需要多一个承载希望的对象,一个可以信任的人。
于是她涂起指甲油,为新的一天静心打扮,饮酒庆祝。她的心从此不再有孤独感(确切的说是自我封闭)。既然已经允许了Frankie爱上别人,别人爱上Frankie,也是允许自己重新爱上别人。Lizzie终于迈过了那道心坎。
最喜欢的歌曲中,Lizzie和Gerald跳起舞,在他面前谈起自己的内心,讲述自己的过去,吻别……
最后的Lizzie已然能鼓起勇气去见Dave,还可以转交Frankie的礼物,传递Dave对儿子的爱。我想那礼物之所以属于他,是因为他未曾泯灭的父爱,哪怕他对Lizzie没有一点感情,哪怕他是一个让Frankie聋掉的恶棍。
所以当我们回到文章的开始,重新读起外婆和Lizzie的那段恍然大悟般的对白。
Lizzie的确有如贝蒂般的美丽,也曾如贝蒂般孤独,她甚至还有芭芭拉的脆弱,但她的坚强独立让其他一切都黯然失色。
让我们哭,让我们笑,最后,让我们拥抱吧。
2 ) 一句话。
虽然晚了这么久才在房东的推荐下看到,但有些电影是不会随时间流逝而褪色的,什么时候看也不算晚——亲爱的Frankie,我们用尽一生所追逐和保护的,不正是为亲爱之人所做的无怨无悔么,不正是这温暖而宽广的共渡之时光么。
3 ) 一种亲爱的感觉
当你说“亲爱的”,会是什么感觉。
我想应该是平静、温暖带着微笑的,一种和心跳合拍的节奏。
看这部电影,我有了这样的感觉。
Frankie是一个9岁的聋儿,电影讲述的是关于他和他的单身母亲的故事,简单,甚至俗套。但是没有一个人物是简单的,影片以关爱但冷静的镜头赋予孩子、母亲、外婆、邻居、水手等人丰富的性格,简练的镜头和演员自然的表演相得益彰,我们理解他们如同理解我们的朋友。当离已经猜到的结局越来越近时,我没有感觉情绪力量的衰减,反而在母亲读儿子最后一封信的时候流下眼泪。
4 ) 母子的相互保护
对于孩子来说,父爱是不可或缺的,所以法兰基一直沉迷于与父亲的信件联系;对于母亲来说,没有什么比保护孩子更重要的事情,所以妈妈不停的搬家中,与此同时为了了解失聪孩子的心理,不停的假装父亲与孩子对话…这也就有了那艘船的存在,也有了假爸爸的故事,阴差阳错,阳差阴错,母亲的最美谎言又何尝不是法兰基给予妈妈的保护呢!!!很温情的一部电影,感动
5 ) 豪不濫情的真摰感動
導演把片子拍得細膩動人,情感委婉含蓄而不濫。沒有刻意設置的一幕幕催淚畫面,卻把觀眾一步步投進到法蘭奇的情感,一次過在片末,連繫著全片的核心-信件上-總括出來。積聚、壓抑了差不到兩小時的情感終於在最後一幕給打開了缺口盡情宣洩出來。這種專心致志的、用整套影片來啄磨一份情感的方式其實很考功力,相信不少觀眾也有給這類型戲悶得差點睡著的經驗吧。可這套《爸爸愛的回信》就絕沒有這種情況,聽聞回響均是讚不絕口;尢其重要的是完全聽不到批評這戲悶蛋的微言,於這類型戲內說,著實難能可貴。個人相信本片最成功的地方在於導演能把一段真摰的感情以猶如無添加的形式真實地呈獻過來;許多本來在尋常類型電影中已被著墨成催淚位的地方都嚴謹地控制著,絕不容許濫情,著力把一幕幕該哭未哭的畫面化作餘波未了的情感打進觀眾心內,並在最後才一次過讓其一發不可收拾。
6 ) 假爸爸应该不是水手
如今偏爱这种慢节奏电影,话语很少,细节很多,看过以后,回味无穷.
看后,我就一直在想,电影里的这个假爸爸到底是不是一个真正的水手
结论是,不是.
理由如下:
1、妈妈瞎编的船居然存在,就已经很巧合了,如果朋友玛丽随便找来的一个人居然是真正的ACCAR号上的水手,那真是偶像剧了,显然,我们这是一个符合生活基础的写实电影
2、第二次的见面,假爸爸要求一定在码头见面,结果,法兰基看到爸爸在船上,有一个镜头,爸爸下船时,给船上的工作人员塞了钱,从侧面证明,他是给钱才上去的,他并非船上的工作人员。这就呼应了第一次见面结束,爸爸一定要求要在码头见面,并且说他有些事情要做。其实就是假爸爸希望给法兰基一个惊喜,让他看见爸爸荣耀的时刻,加深对父亲的信任。
3、玛丽最后承认,假爸爸是她哥哥。更加呼应了她只是就近抓了一个可用的人来帮忙。这个人极有可能就生活在他们的附近。
所以我很看好这两个人后来的发展哦,因为如果他不是真的水手,就不会真的离开~~
温情片。可总觉得拍的不够好…
一切都源自爱,一切又都为了爱…
從Butler出現到離開這一部份展開的差了點,故事平了散了很多而缺少足夠的情感發展的鋪墊,倒是應了鳳頭豬肚豹尾的說法;整個節奏把握得非常好,敘事上的隱忍與平淡,不溫不火地鋪展,情緒卻在這種舒緩中慢慢地醞釀并漲足,最後的略顯俗套的包袱也抖得水到渠成而不會心生厭倦;Mortimer的表演是一看點。
演出佳,情绪佳,配乐佳,虽然剧情未免有点老套,但泪点众多。PS,Gerald出场那一刻真是眼前一亮啊!
温柔细腻,摄影配乐超赞,这样的电影配上Damien Rice的歌想不感动都难。
小成本,大感动。演员选得都很对。9 out of 10
單親家庭的小孩看這片子應該會有更多層次的感觸
如此细腻动人,半年或者一年才能看到一次这么好的片子吧。
21_036。里面的两位母亲都为自己小孩付出很多,总体来讲就是关于母爱的电影,并不需要一个男人来依靠
2008-10-9
淡淡的,很美好。
感谢那是你,牵过我的手,还能感受那温柔。
我想给十星!!!!!!!!
cctv6国配版,真情实感方能动人,关于爱以及如何去爱,温馨却不落俗套的英式小品。儿子给爸爸写信述说心事,妈妈假扮成爸爸给聋哑儿子回信,一来一回,这爱的谎言却无意间勾勒出人间的至善至爱。单亲妈妈的心酸,聋哑儿子的孤独,原生家庭的阴影,生活的艰辛,都在那些只言片语之间弥散开来……所以亲妈妈为什么不能和又帅又酷又有爱的“假爸爸”走到一起呢?ps,饰演妈妈的艾米莉·莫迪默演技一流,话说谁会想到饰演胡子拉碴的船员“假爸爸”的会是曾经在《歌剧魅影》里帅到天际的杰拉德·巴特勒呢?
细腻温婉。虽然故事不算新鲜,但还是挺感动的
看哭了...
我不说,不代表我没看到,不代表我不爱,不代表我不悲伤,不代表我不在乎,不代表我不感激
小清新们喜欢的电影
哗哗哭一片儿。OST好。另外好好记住一个Gerard Butler。
Damien Rice的歌恰到好处。