播放地址
猜你喜欢
剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) the good wife 学习笔记 （第一季第二集）
sue sb for sth sue you for defamation 控告你诽谤
If you take this money, the settlement will be known to the two people that matter most, you and him.如果你收下钱，那么事实真相就只有与之最相关的两个人知道，你和他。
He'll known how much it cost rape somebody and get away with it, that's all? 那么他就知道强奸后扬长而去要花掉多少钱，仅此而已吗？
backstab v.以卑鄙的手段陷害 backstabbing n.暗斗
It's like it agrees with you. 好像事事都挺顺利地。
Everything he does is a political calculation.他做什么事都是出于政治考虑
set sb up 陷害某人
appellate lawyer 上诉律师
I am hard-pressed to think what is not wrong. 我很难想象这没有问题。 Hard-pressed adj 被逼催的，被紧迫追赶的
We need to box McKeon in. 我们得揪住麦肯
consensual 自愿的 a consensual contract 自愿的合同
pull one's hair out 挠头，困扰
petition 请愿
stipulate 规定 stipulate a date of payment and price.
plaintiff 原告 The plaintiff also requests an expedited trial date. 原告同时要求加快审判进程。
expedite vt.加快，促进
They have been reluctant to furnish them. 他们很不配合予以提供
undercut推翻
request the permission to approach the witness 我请求靠近证人
spousal n.结婚 adj 结婚的
Would you benefit even if only in the form of lowered spousal support ?即使仅从可以减轻您的赡养费负担来说，您也可以从中受益？
Don't ever let your first chair get undercut like that.再也别让你的首席律师这么难堪了。
stonewall v. 妨碍，阻碍
It was crappy. 糟透了
I was falsely accused by a woman who wanted nothing more than a quick payday.我被一个想快速赚钱的女的进行了不实的指控。
You're under arrest for the rape of … 你因强奸……被捕
prosecute 上诉
2 ) 剧中的法律英语词汇及相关 （主美国英语）
objection 反对 sustained 反对有效 overruled 反对无效
plaintiff n. [律] 原告 defendant n. 被告 counsuel n. (美）法律顾问，律师
attorney n. (美) 律师 prosecuting attorney 检察官 S.A. (State's Attorney) (美）州检察官
jury n. 陪审团 grand jury 大陪审团 juror n. 陪审员
prosecution n. 起诉，讼诉；控方
subpoena n. [律]（传唤出庭的）传票 vt. (用传票）传唤（某人）
adjourn v. 休庭
motion n. 动议
deposition n. [律] 证词；取证
testify vt.&vi. 作证；证明 testify to 证明，证实 testify against 指证；作对…不利的证明
testimony n. (法庭上证人的) 证词；证明，证据
rebuttal n. 反驳，抗辩 rebut vt. 反驳
affidavit n. [律] 宣誓书，(经陈述者宣誓在法律上可采作证据的）书面称述
felony n. [律] 重罪 a serious crime (such as murder or arson)
verdict n. (陪审团的）裁决，裁定； (经过试验、检验或体检发表的）决定，意见
mistrial n. [律] 无效审判 a trial that is invalid or inconclusive
preliminary hearing 初步听审 preliminary adj. 初步的，预备的 n. 准备工作，初步行动
indict vt. 控告，起诉 accuse formally of a crime
indictment n. <主美> 控告，起诉；刑事起诉书，公诉书
perjure vt. 作伪证 perjury n. 伪证；伪证罪
defamation n. 诽谤，诽谤罪
probation n. 缓刑 on probation 服缓刑
acquittal n. 宣告无罪，无罪判决
conviction n. 定罪，判罪
pro bono 法律援助
class action 集体讼诉，共同起诉
plea bargain 认罪协议 (criminal law) a negotiation in which the defendant agrees to enter a plea of guity to a lesser charge and the prosecutor agrees to drop a more serious charge
peremptory challenge 不陈述理由而要求陪审员回避
To be continued......
3 ) 完美的律政剧
在经受丈夫Peter的背叛以及因此而带来的公众羞辱后，Alicia Florrick选择重新继续自己原来的事业，一名辩护律师，以开始自己新的生活。她投靠了她以前的同学Will Gardner一起成为了芝加哥一家律师事务所的初级合伙人，而她的前同学则很想看看她在13年之后如何重新走上法庭。 Alicia非常感谢事务所的首席律师Diane Lockhart给她提供了这个机会并让她明白她必须靠自己的努力来取得成功。
Alicia的主要竞争对手包括20多岁的刚刚哈佛毕业的Cary，表面上他平易近人，背地里则不择手段，一定要确保自己能够成为唯一的正式合伙人。幸运的是Alicia也找到了朋友 Kalinda，事务所中非常强硬的调查员。
Alicia的自信心日益增强，从一名失败的政治家的老婆变成一名重生的职业女性，尤其她还要为自己的两个孩子14岁的Zach和13岁的Grace努力。
Alicia舍弃了多年的“好老婆”身份，重新把命运掌握在了自己的手中。
完美的律政剧，充满魅力的人物群像，漂亮的台词，以及极为细腻的心理刻画。
4 ) sharma，让我叫你最佳女配角
but，我想说的是，sharma我爱你~~~~~~~~~虽然你长得不高身材比例也不算好，但是我还是得承认你的大眼睛很有味道，最最最关键的是，你表现的就像是无所不能的女金刚，你是事务所的孙悟空，你是事务所的小飞侠。无论W,D or女主角需要的什么，你总能找出来，假扮和嫌疑人一夜情后遗忘钥匙的无助OL，提着相机驾着车跟踪目标的狗仔，以租赁房子为理由套取邻居情报的家庭主妇…………亲爱的sharma，你敢不敢再无畏一点。掉FBI大姐头的胃口，和警局工作人员唇枪舌剑，你永远知道什么时候应该找什么人，什么时候该怎样说话，亲爱的sharma，你敢不敢再睿智一点。更不要提你在证人席装装无辜都可以把老奸巨猾的child玩的有苦难言，你敢不敢不要那么明白别人的心理呀！
噢噢~~sharma，感谢你对女主无私的支持以及永远给她提供正确的意见，另外，我爱死了你把cray晾在一边的超拽态度~~~~~最后说一遍，
sharma你是我心里独一无二的最佳女配！~
5 ) THE GOOD WIFE 中的司法制度
废话不多说。
第一集，Peter 辞去 State's Attorney 一职，来了解一下美国的检察官吧。
美国的检察官作为政府的律师，在刑事案件中负责侦查、决定是否起诉、传唤证人、进行诉辩交易等活动。检察官属于行政部门，所有的检察官必须拥有律师执照。
美国的检察官分为两类。
一类是联邦检察官（United State's Attorney / Federal Attorney），负责对违反联邦法律的犯罪嫌疑人进行起诉（如白领犯罪、走私毒品、公职腐败）。联邦检察官由总统提名，参议院选举通过。联邦检察官的首长是联邦最高检察官（好像还有其他称谓？），由司法部长兼任。联邦检察官根据法院系统在全国划分的11个联邦巡回司法区和94个司法区设立联邦检察官办公室，开展工作。
一类是地方检察官（State's Attorney / District Attorney），负责执行本州州法。地方检察官的产生、职权范围、职责均由州法规定，如新泽西州的州检察长（State Attorney General）由州长任命产生，而大多数其他州的州检察长由选举产生。
无论是联邦检察官还是地方检察官，都有检察官办公室，有一群助理检察官（Assistant District Attorney）为他们工作，助理检察官完全是聘任制的，和律师差不多。
下面说好老婆里的Peter，他的职务全称是State's Attorney of Cook County（库克县的州检察官）。他的管辖范围就是整个库克县（含芝加哥市），但他为什么叫“州”检察官呢？因为他是作为州政府在库克县的代理人，并以州法起诉罪犯的，State's Attorney 在不同的州可能叫法不同，还有的叫District Attorney（地方检察官）。库克县所在的州叫伊利诺州（Illinois），伊利诺州的State Attorney General 兼任州司法局长，一般不负责起诉，和本州各县市的州检察官没有隶属关系，只有业务往来。
最后，美国历史上有过一个独立检察官制度。独立检察官负责调查高级政府官员犯罪案件，由联邦最高检察官直接任命，展开工作。独立检察官制度在“水门事件”之后被确立，在1999年被废除。值得一提的是，独立检察官制度被废除后，其职能还在，被联邦检察官继承了。比如联邦最高检察官接到对于高级官员的举报后，有权任命联邦检察官开展独立的调查工作。
今天就分享到这里啦。欢迎大家交流指正。（部分内容参考http://www.zhihu.com/question/21109627 ）
6 ) When having bad timing
S1E1的开场相当经典（值得被很多国产电视剧借鉴），政治家，性丑闻，权力斗争，危机公关，叫嚣着要写自传的妓女与沉默隐忍着当了十年家庭主妇的妻子。在一开场记埋下许多条日后或可铺陈描写的线索（而且政治隐喻得相当明显但又十分高明）。戏剧的关键可是在于冲突。
台词也写得十分对胃口。Alicia一次走进法庭前她顿了一下说“我上一次走进去已经是13年前了”， Klinda耸耸肩膀说“好吧，那时候我才12岁”。有一个20出头的年轻律师对Alicia说“我很喜欢你的套装，我妈妈也有一件”。我喜欢这种听起来让人格外不舒服却又无法反驳的讽刺。
我想对于Alicia来说这实在是一个bad timing。丈夫的背叛，儿女的青春期叛逆，养家糊口的重任，远离职场十数年后再度重回的不知所措，人们的指指点点风言风语，甚至来自小三的挑衅。12年前的她以NO.1的成绩离开Geogretown前途无限光明，但12年后她重新开始却远没有那么简单，不知道需要多长的时间多久的努力才能重回地平线。
我本来以为Alicia多半会选择离婚，她有天赋和人脉，足以让她在30+的年龄重新开始自己的事业。相比起Peter，若我是她我会情愿跟Will在一起，至少他等待了她许多年，提供了她一份相当于救命稻草的工作，甚至不介意跟她Create a good time. 但有了两个孩子，这就不再是一个对爱情是否忠诚的命题,。一切又另当别论。
好吧，写到最后，
1. 不要嫁给一个政治家
2. 为什么要有孩子呢？Kids are trouble.
3. 结婚之后还是要工作。
4. 人生应该多一点暧昧。
5. 时间太不公平，Mr.big多年以后即便稍微发福但西装革履底下还是相当charming。
6. Will没有什么不好，事业上可以扶持，感情上有基础，他在法庭上掷地有声得说“this is Chicago style"，也可以一脸憔悴得惋惜道“we always have had bad timing"。
7. Cary 其实是个好人，不过有点初出茅庐的小心计。
8. 我产生了大学时念法律的冲动。
最后，Alicia的套装我都想要。
有句话说人世间所有的欢愉不过是痛苦与悲伤之间的短暂空隙。当身处好时光的时候，或许也该为不可预知的明天未雨绸缪。
Will Gardner好帅啊
随着渐入佳境，简直有点被Will Gardner迷倒。
难得的律政剧！剧本精彩，好一部职场厚黑实录＋办公室三角恋情，虽稍显狗血但情节真是让人欲罢不能，卡司们都很出色！英美的律政剧总是让人感慨颇多，什么叫法制，看看人家，在天朝也就只有向往的份了，每当懈怠的时刻它总能给人一股动力，但过后心更凉了…
Will Gardner!!!!
Will,show me a plan.男人真是晚熟得令人心塞。不喜欢政客，但无法不喜欢Mr.big。
从13集开始精彩起来。
美国人拍马屁也不遑多让啊，瞧CBS多会给希拉里歌功颂德。
KALINDA好COOL！！！！！第1季第18集结尾太好看啦！！！！！！！！！！
所有配角都比女主角可爱。尤其Diane这女人，大气、沉着、冷静、独立、又有慧心、有担当、有情义，真是女权主义活标本。
有一种沉静的力量，不卑不亢
大先生还是那幅老腔调
我佩服地是她那么温柔坚定说英语的态度。很久在美剧都没有看到这么打动人心的剧集了。
当世界天旋地转的时候，你要如何来力挽狂澜？
看到Alicia和Will那一吻，心跳漏半拍。Josh Charles好有型
萌上了Eli gold。。配角控持续发作=_.=
真想给个六星
至少有五个想睡的男性角色吧
剧荒时候抓来看的，及时雨加一星。主妇复出，自立自强，虽然律政的深度有限，但是对贯穿的大阴谋还是有期待的。感情戏小火慢炖。Chris Noth比在Sex and the City 里可爱多了，果然我需要情节牵引
作为律政剧，律政的本分做得还不错，律政之外的部分也还能做到互相促进，正戏好看废戏够少，这就值得夸奖啊。
每个人都那么pro，每组对话都暗藏机锋，每个律师都巧舌如簧，每个法官都那么牛屄逗趣。你说都是编剧，为毛差别这么大捏！