1 ) 转(叶念琛专访)大家比我更关心我的作品够不够叶念琛
http://dtzbd.sznews.com/html/2014-04/15/content_2842614.htm叶念琛,编剧出身,与彭浩翔并列香港新晋导演代表,凭《大丈夫》获得第40届金马奖最佳原创剧本,凭《独家试爱》获得第26届香港电影金像奖最佳新晋导演提名。近日,叶念琛带着他的新作品《百变爱人》来到深圳,接受本报独家专访,分享自己关于过去、现在以及未来的种种想法。关于外界对于自己的殷切期待,叶念琛笑称:“大家总比我关心我的作品够不够叶念琛”。
1
一般过去时
三部曲把我定型得太早
从《独家试爱》开始,叶念琛便树立起“残酷爱情”的标签,用最现实的手法去揭示爱情最血淋淋的一面,结局拒绝“大团圆”,最爱玩惊喜。在他经典的“爱情三部曲”(《独家试爱》、《十分爱》、《我的最爱》)中,更经常涌现出脍炙人口的名句,“别人以为是最幸福的时候,却是变坏的开始。” “这个世界上,所有事情都是障眼法,看见的未必是真的,真的你又未必看得到。”
正是这种对爱情“赤果果”的表达方式,让叶念琛成功收获一批都市“教徒”,以至于有一句话广为流传,“爱情上你是信安徒生,还是信叶念琛?”
“叶氏风格”如此明显,外界亦迅速给他“钉上”标签。但在近几年的作品中,当“叶氏风格”发生改变,变得不那么残忍时,影迷甚至有点无法接受。谈及坊间的评论,叶念琛显得哭笑不得:“大家比我更关心我的作品够不够叶念琛(笑)……我定型得太早了,三部曲之后大家就认定了叶念琛的风格,”在他看来,观众的评价很直接,“但这不会左右我的创作,我也会看一些评论,但我反而希望大家猜不到我要干嘛。其实区区几部戏,或者这几年,怎么可以看到我整个电影生涯。你没有办法去说服所有人,或者讨好所有人。”
在新片《百变爱人》中,叶念琛不再单一讲爱情,他说这是“长大了的叶念琛”。《百变爱人》讲述王祖蓝拥有一项“随意删除别人”的能力,在这种“删除”发挥到极致时遇到的种种问题。他说:“你们好像从来没有看过叶念琛的戏会讲这个主题,其实我的年纪开始大了,我的经历,(导致)我不再永远地只拍三角恋。这一次,我觉得是时候讲一下我对人生的看法。”
2
现在进行时
我真的正式来内地了
在叶念琛看来, 《百变爱人》是自己真正意义上的“第一次北上”,“这是一个对我来说非常重要的一步。”
如果说,这部戏是叶念琛“北上”长跑的起点,那么在2011年,叶念琛其实已经做了“北上”的热身赛,当时,他担纲由陈奕迅、刘若英主演电影《隐婚男女》的导演。不过,该片在内地上映时,无论是口碑还是票房都不理想。在《隐婚男女》中,有一幕是这样的,为了庆祝跳槽成功,陈奕迅特意在家里给老婆做了澳洲顶级牛扒。可这场戏发生的背景是在北京,这种典型的香港西式文化,很少会发生在喜欢下馆子吃烤串的北京。有人认为,这部戏的失败,正说明了香港导演“北上”的严重水土不服。
在采访时,我们再次聊起了《隐婚男女》,对于口碑的失利,叶念琛直言不讳,“因为这部戏不是我做编剧的,找到我(当导演)的时候,其实已经有了陈奕迅、刘若英……那一次,会觉得不是一部叶念琛的作品,是有点准备不足,我也得到很多经验。”
对比这两部戏,叶念琛的总结是:“《隐婚男女》里面会有些东西非常平、板,像很多东西有束缚一样。但在《百变爱人》里面,会有很多天马行空的东西,这是叶念琛的。”而为了更接地气,叶念琛针对南北语境的不同做了修改,像是里面的笑点,粤语版台词“经纪人我要找Mani(霍汶希)”,内地版则变成“找何炅”;粤语版“女朋友要像陈法拉”,内地版则变成“范冰冰”。叶念琛说:“这一次(北上),我的准备是充足的,希望让大家看到我是真的、正式来内地了。”
3
一般现在时
不会意气风发乱说话
即便做好准备,看似信心满满地想跟内地观众大吼一声“我来了”,但叶念琛内心的想法是“北上之举,战战兢兢”,“有些人在得意时可能会乱说话,会觉得意气风发,我从来都很避免这样,(反而)会很战战兢兢地做事。跟我合作过的人都知道,我从来不是那种突然就很High、很情绪高涨的人。也许我是悲观底(子),比较保护自己。”
这种观点其实非常契合叶念琛的处事哲学,看似对事情不抱太大期望,要求低一点,如果结果出乎意料,那收获的快乐会是两倍。这种精神,用当下最文艺的词语形容,可以说是“向死而生的活法”。
此番虽然是拍摄喜剧,他的“哲学”仍贯穿其中,王祖蓝在Happy Ending前要经历彻底失去的痛苦。叶念琛透露,他在跟许冠文合作时,得到很多启发,“许冠文说自己为什么要拍喜剧,那是因为人生已经很苦了,所以才拍点喜剧让大家开心一下。”
当被问及是否觉得人生就是苦中作乐时,叶念琛语气笃定地说:“人生当然是苦的啦!你想想,人是会死的。”随后叶念琛补充说,自己的这种看法并不是因为自己遭遇过什么险恶的处境,“我一直都很开心,我家里是一个很幸福的家庭,我爸妈都很好。但我为什么会这样呢?也许是我喜欢去探讨一些东西而已。”
4
将来进行时
开拍《独家试爱》续集
关于叶念琛最大的魅力,也许就在于这种探讨。最开始,叶念琛的几部作品都发生在香港,当他以为这种“成功”只源于香港本地时,却意外发现许多内地观众亦有共鸣。在这种复杂暧昧的男女情感刻画中,叶念琛已经超越地域的限制。对于目前而言,影迷最关心的莫过于那个擅长讲爱情故事的叶念琛,什么时候肯回来好好讲爱情。对于记者这个提问,叶念琛给出一个颇为俏皮的答案,就像很多港片中“衰鬼老公”最经常讲给老婆听的话,“等我玩够,我埋翻来咯!(笑)”
他补充道,在这部喜剧之后,自己下一个课题“会找张智霖跟周秀娜,很认真地拍一个不开心一点的故事。”这是一个关于“有钱人”与“女屌丝”的故事。当然,这可不是韩剧,叶念琛从来都不爱描述追女孩的浪漫过程,他更喜欢讲确立关系后的真实生活,“童话里讲到白雪公主跟王子结完婚,故事就完了。但我这一次想讲的是,他们结完婚之后会怎么样,下半部分的故事可能会很伤。”
而对于“爱情三部曲”的忠粉而言,叶念琛还透露了一个好消息,“我feel到观众很希望我跟方力申、邓丽欣一起再合作。”所以,叶导决定在明年开拍《独家试爱》续集,“刚好10周年,也该讨好观众一下了。”
2 ) 《Delete愛人》:如果人生可以选择
人生没有彩排,每一场都是现场直播,但如果人生可以重新来过,你还会坚持现在的选择吗?
《Delete愛人》中,王祖蓝饰演的苏波荣在工作中被同事算计,在家庭中被母亲剥削,感觉人生苦闷。幸好,他还有一个青梅竹马的女朋友钟家宝(王菀之饰),钟家宝性格温婉贤淑,是苏波荣每次人生失意时的遮荫大树。苏波荣往往将在工作、家庭和友情上受过的怨气统统发泄在钟家宝身上,但难得宽容大方的钟家宝照单全收,自私的苏波荣总是觉得钟家宝一生一世都会跟随着自己,不离不弃。
苏波荣最近收到一个奇怪短信 :“你有想过变走不喜欢的那个他/她?先转给一个朋友!祝你愿望成真!”被生活中不如意的事情包围的苏波荣,无意间转发了短信。一时冲动重新选择了生活。
电影的结局我就不说了,留待大家去电影院去支持。
但看完之后,我突然想起今天中午和同事回单位的途中,才谈起如何可以重新选择一次,我们还会这样吗?我当时很肯定地说自己还会坚持当初的选择,所以固执的我应该不会发生戏中的情节。但同行的同事却说,如果当初自己改变一个小小的决定,可能现在一切都不一样了,很想看看另一个人生的自己……这或许揭示了在很多人心里,其实都是有着不如意的或者想改变的,但自己无力或者懒得尽力去改变,所以才幻想当初能重新选择。这部电影恰巧抓住了人们这样一个共性,估计很多人看后都会有少少共鸣。
《Delete愛人》的导演、编剧叶念琛他是香港少数后起的有思想的导演,电影作品主题多数是青年三角恋爱情故事。代表作是爱情三部曲(《独家试爱》、《十分爱》、《我的最爱》)。老实说,我还挺喜欢他早期的爱情片,对都市人的情感刻画得很真实很有共鸣,可见他生活中是个有心人。但近年来的片子有重复自己之嫌,难有进步。或者他也想重新选择一次,做个喜剧,带点小反思给观众。我觉得他这个选择还可以,不过还是希望他能在之前的爱情片上再上一层楼。题外话,他每一套片的女主角都叫啊宝,令我不得不怀疑“阿宝”可能就是他曾经不小心Delete了的愛人!
另外,不得不称赞这部片是诚意之作,但看演员阵容就令人眼前一亮。全能笑星王祖蓝配上搞笑老手许冠杰加上清新女歌手王菀之担纲主演,既有新鲜感又有保证。配角也不是省油的灯,元秋、许绍雄、细细粒等新旧谐星配合演出。但看这个阵容就值回票价!最令我感到惊奇的是作曲人Eric Kwok的客串,想不出音乐才子也这么搞笑。
最后,回归正题。《Delete愛人》中表现的爱情观、生活观应该是影片内涵中最重要的一部分,戏中王祖蓝不断的“DELETE”掉自己不喜欢的人其实带出的是一种思考。这也让我想起之前在网上热传的一段话:“问爷爷奶奶是什么让他们维护一份感情长达60年?奶奶说那个年代什么东西坏了都会想要修,现在什么坏了都想着要换。”在现在的这个时代,我们或许缺的就是学会去珍惜与包容吧!
3 ) 一辈子别让我再看到这种骗子
一辈子别让我再看到这种骗子。别乱往前面推,操。
五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛五十个字嘛
4 ) 叶氏影迷眼中的Delete爱人
怎么说 作为一部港式喜剧还是挺好玩的 虽然对香港的民间文化和老港片中的诙谐元素不熟悉 而且不是粤语版本 总觉得少了点原汁原味的喜感 但其间仍可谓是爆笑不断 而其情节的过度连贯 意境的来回切换也很自然 就喜剧而言应该算是很有特色和韵味的了 但毕竟 作为@葉念琛的忠实影迷 总觉得可能是喜剧的关系 有些叶氏贯有的引人共鸣的东西一提而过 让人总有没来得及进入情绪就掠过去 无法再捕捉到了的感觉 在欣赏这部作品的过程中 虽有某一瞬让我会感叹 不愧是叶导导的哇 比如那句压低嗓音深沉的好似被瞬间附身的话:如果不喜欢谁,那就把他delete掉吧 比如乍然的美好过后阴暗的作用面开始显现 那老板我是万年好人的用心 那鬼魅的同事的脸和围攻的触手带来的一瞬间毛骨悚然的感觉 那一切一切隐藏在美好假象背后的残酷 比如变回所需牺牲付出代价的权衡 比如某些深爱却赛不过利己主义 再比如两个个体经历重合后再次机会下不同的抉择 但在下一秒又会觉得 还是有点浮哇 有点隔靴搔痒的难受感 尤其是在散场剩下自己一个人听完了片尾的歌后 却没有盼来预期的一笔 总有这样一种感觉 叶导以往很多电影作品中很现实的东西 这部好像规避了不少 价值观之类也好像纯正了许多 让期待叶导深刻剖割的自我有点无所适从 不过我又会想让这部喜剧带上一点点残酷可能已经够了 不然也就脱离了喜剧的本质内涵 可能反而会不伦不类吧 而且我想 隐却那些明里的现实与阴暗也许就是为什么这部作品能在内地市场全面上映的原因吧 想想香港八九月就上映 从听说开拍至今已心心念念盼了近一年的#第一次,不是你#和#沟女不离三兄弟# 其实有这么一部看了挺开心的喜剧 也算是叶导对我们这些大陆影迷的一种慰借了吧
5 ) 奇幻爱情喜剧妙句生辉
文/梦见乌鸦
首先,我不太敢确定《百变爱人》这部鬼马喜剧对于普通观众,对于香港老片不太熟悉的朋友能产生多少认同感,但可以确定的是,对于一个喜欢香港电影的影迷来说,对于一个当年从录像厅、VCD时代一路走来的港片粉来说,《百变爱人》让人非常惊喜作品。何以见得?因为这部电影是纯正港式鬼马系粤语喜剧的一次致敬、也是延续。在这个现代化的社会中,“喜新厌旧”是时代特点,但也不要忘了需要让人投入情感的“怀旧”同样是一种美德。
《百变爱人》并不像《鬼马智多星》那样纯粹的怀旧致敬,连造型、服装甚至情节都很像,本片其实在致敬的层面上,总体看来还是当代喜剧的路数,台词和情节都是符合当下审美观点,真正致敬的层面在于对昔日粤语喜剧片精髓的挖掘。
当看到演员表中有许冠文的名字时,俺就能猜得出本片肯定如老爷子客串的《悬赏》那样是一出正宗的粤语喜剧,只是本片味道更浓一些。在香港电影发展史上,许冠文及其作品处于承前启后的的重要地位。喜剧片在香港电影里比重很大,就连成龙的动作片也少不了喜剧。在许冠文之前,邵氏、国泰邓国语制片公司注重民间谐趣、风月笑片,要么是很有文化的喜剧片,要么就是烟花柳巷般的趣闻片。在许冠文之后,以周星驰为代表的无厘头和、新艺城德宝、UFO为主的小人物、合家欢题材喜剧片占据市场。一前一后反差之大,足以见到许氏喜剧片在香港电影中的地位。
本土粤语喜剧片最早其实要算楚原的《七十二家房客》,关注本土民生,生活百态,针砭时弊。许冠文继承了前者重桥段、轻结构的传统,同时创出自己的招牌——更加注重个人角色的谐趣表演,除了对人物的诙谐性格和搞笑行为加重刻画之外,还具有讽刺意味。其后的香港喜剧片,无论是黄百鸣还是周星驰,大都是这种类型,接过的是许氏喜剧的衣钵。
在看这部《百变爱人》,剧情并不新鲜,采用奇幻爱情喜剧的模板,情节离奇又贴近现实,新奇有趣。注重个人角色的自由式发挥表演,诙谐夸张,突出个人的鬼马表演。强调千锤百炼的对白笑料,其中粤语白话中近义、引申式接招对话、大量本土俚语灵活运用。整体荒唐夸张带出冷静的人文、情感思考,这些都是《百变爱人》所拥有的,也是以许氏喜剧为代表的粤语喜剧片最主要的特征。很有本土味道,可以与大陆、海外任何一方的喜剧片区分开了。所以才说,《百变爱人》是粤语喜剧片的一次回火,深刻挖掘了后者的精髓。
《百变爱人》在粤语喜剧的传承上更多还是体现在本土化的对白上,比如“IRONMAN”到“爱人MAN”的变化,苏伯荣粤语发音与“So boring”类似、亚视与TVB等等诸如此类的桥段,充分发挥了许氏喜剧“妙句生辉”的风格,这些就是我不太确定内地观众对《百变爱人》的认可度,因为翻译成普通话这些粤语喜剧片惯用的对白就失去了搞笑效果,当然,本片并不是一味在仿古,也有很多新潮段子和情节,比如“范冰冰”、“朱丽倩”那段就相当符合内地观众审美口味,纯粹的无厘头恶搞,可以说这些新桥段和情节是叶念琛跟王晶混的时候学来的,比起粤式搞笑有所不同,不太高明,但贵在叶念琛比较洋化,很多桥段都是西方喜剧片的招数,属于当下潮流和审美观的产物。
说到洋化,《百变爱人》的故事本来就是西方式的,奇幻爱情喜剧正式西方电影最拿手的。片中主打或许失去才能懂得珍惜,《百变爱人》就是这样,就像《人生遥控器》那样,神力之后高光的生活一帆风顺,电影在这里定会动用大量的奇幻手段造成各种笑料和冲突,然后再扭转人生之后,才发现生活中失去了很多,有的时候超人可以拯救世界,却无法拯救自己的女友。香港喜剧与西方喜剧的结合,夸张的个人表演、诙谐的情节配合西化的桥段,就产生了一个东西结合的怪味豆式产物。
许冠文在片中饰演王祖蓝的大老板马上发,老油条一枚,为人尖酸刻薄,同时还相当自大。这是最适合许冠文的角色,当年《鬼马双星》、《摩登保镖》中的饰演的角色全都是这种类型,小人物一飞冲天后的种种丑态,都是他非常擅长的,许冠文重新出山主演(而不是客串)大概也是看了剧本后觉得很亲切才答应出演的。对于王祖蓝来说,其个人形象在他很多主打的港式喜剧中,比如《矮仔多情》、《人间喜剧》中早已领教过,夸张的肢体语言和表情,乃是当年以许冠文为首的传下来的,也算是接班人。殊不知这两代人在一起,片中不能说有多么好,但看的很有感觉。“百变”只是他一个特长,就像本片的香港名为《Delete爱人》,内地版为《百变爱人》一样,或许内地观众注重的是他百变的形象,殊不知这样的片名其实误导了很多观众,不少人以为电影是《百变大咖秀》的综艺电影版。
有时候,老港片的粉丝们会很怀念当年的香港喜剧,性格鲜明的滑稽角色,忠奸立判的诙谐人物,故事虽然简单,但情节设计精心,充满市井谐趣的电影,让人如此怀念。这一切在《百变爱人》能够找得到,是让人欣慰的一点。片子不够新颖,却搭上了一个“致敬”的名号,抛弃这些场外因为,还是可以看得很开心的。
6 ) 没有失去不会懂珍惜
最近家里诸事不顺,心情郁闷至极,弟弟推荐了这部电影,看完泪流满面!!电影里要讲的那些故事情节太残酷,导演选择用搞笑夸张的方式去体现。
阿荣是一个诸事不顺的生活底层人,工作中被同事、老板欺负排挤。在以瘦为美的白骨精美女同事里,唯独自己的助手胖傻憨。现代化青春靓丽的办公环境,自己的办公室堆满杂物,像个仓库。创意被偷窃,被老板解雇,被老板同事合伙整。
回到家里,不靠谱爱赌的老妈,惹是生非的太保妹妹。唯一的朋友也是个见利忘义落井下石的类型。
还算听话乖巧的女友,样貌平凡,神神叨叨,疑神疑鬼,无病乱吃药!还拿结婚说事给自己施加压力!
这是多么凄惨的人生啊?!假如你可以删除一个你不想看到的他或者她,请说出来吧,多好的机会,谁不想改变身边人来无底线的迎合自己,去过自己理想化的人生!
于是,他删除了麻烦女友,删除了老妈妹妹、朋友以及老板。
他的新女友性感美貌又听话。每天回到家里,新妈妈和妹妹温柔以待,以前难以奢望的妈妈做的饭菜,现在妈妈几乎天天满汉全席做给他,妹妹乖巧懂事听话。
老板和蔼可亲,随意就是一周带薪休假,还把公司交给他管理,再也不用看人脸色受人所制。朋友也变成了钢铁侠,英俊帅气多金。
人生简直不要太好!但是他快乐吗?
女友跟朋友搞暧昧,还要自作主张的打掉他的孩子。朋友跟老妈搞暧昧,事情似乎偏离了自己预想的美好轨道!他一点也不快乐!他怀念以前的一切一切。这里吐槽一下,这里的剧情转的有点别扭。
他开始想着挽回,几经周折,他明白了,想要挽回所有,自己得失去一切。急切想挽回的他冲上楼顶,阴差阳错的带着老板一起跳下楼。
镜头一转,他从自己家沙发上醒来,女朋友端着汤罐子从厨房神神叨叨的走出来,他感动!他欣喜!一切都回来了,他叫上一家人去郊外拍全家福照,全局终。
故事很好,极端但真实残酷的体现了诸多社会问题,家庭矛盾,也思大众之所想,来了段奇思妙想大转换。看的人过瘾,假如人生里真的有删除键多好啊!人啊,总是看着别人家的好,自己家为啥有这多难念点经,其实,你所看到的别人,也只是表面的风平浪静而已,难念的经家家都有,各有各的不同,只有比较过后,才能真切的体会到好坏之分,只有失去了才懂得珍惜!人的一生就是在不同的问题矛盾中生存!必须去适应它迎合它!并接受它!!
一般,笑点不多,王菀之已经豁出去了
很有创意偏向现代科幻的爱情故事,笑点都非常讲究,很爆笑。
嗯,够烂,
看到王祖蓝就知道是个大烂片
感觉是被蓝叶二人哄骗进了电影院 亏得我肠子都青了
乱七八糟哈。王祖蓝的喜剧细胞去哪里了?
本片靈感來源於亞當桑德勒主演的《人生遙控器》,圍繞“百變”大做文章,論故事創意其實並不新鮮,而是在內在細節鋪排上打上演員濃厚的表演風格,比如王祖藍飾演的男主角自帶誇張的肢體語言與鬼馬的表演風格,但在經歷了他一系列的作品下來,這熟悉的三板斧著實令人審美疲勞。整體看下來依舊是葉念琛那種愛情觀(對愛人的信任),只是不及之前愛情三部曲那麽殘酷,而是以浅尝辄止的溫馨收場,雖然難免是為了適應市場大團圓結局的潮流,但也過於無聊了點。
正契弟,只能说王祖蓝离许冠文还差了很远,仲系好远嗰只。PS:重看时发现Alex和祖蓝巷子里那场模仿刘华好夸张,但也很像。
快要笑死我了,做人最紧要好玩,对屋企人最紧要忍!
称主角为祖蓝度身订造绝不为过。令人满意的搞笑片,笑点满,段子多,老梗爆,但故事不流畅。Delete能还原——简直就像硬要让许冠文回来,贺岁片走向。王菀之山寨邓丽欣版阿宝,发型一致,就妆太坑。方力申出现是一个惊喜,期待方邓再组。最后逆转不够黑暗残酷火爆,完全不叶念琛,你丫还想兼做安徒生?
故事很通俗,带着点奇幻,像八十年代新艺城时代的电影,剧情天马行空,除了主角所有人都不太正经,自然是笑料百出,加上前辈许冠文的友情出演,更添几分精彩。
青藏高原的热衰电影
要求不高的,就着爆米花,可以凑合看
王菀之 对她印象真是好差啊
剧情实则一般。尽管这些年来许冠文都甘当绿叶,专为扶持新人。但片中的他还是那样意气风发,开头那个尖酸刻薄的老板仍是《半斤八两》《摩登保镖》那样。当年《豪门夜宴》他和周星驰夹一只鸡吃(有交接和继承的意思),这次则是喂王祖蓝吃鞭(仍然是让给后辈)。说起来两人风格蛮合拍,都是冷面笑匠。
港片倒退50年
我要赶紧把这片delete。香港夏洛特,各种歧视烂gag,被压迫的底层小职员转头就压迫女友,咁大个仔要老妈煮饭,对屌丝的惩罚不够,他回头就是得便宜卖乖——是要个听话的老婆。还我港女!片尾彩蛋曲倒是有自知之明:电影放完了,你退票了
不喜欢王宛之,好像老表剧组除了阻拦之外其他人都看着很头疼。
王祖蓝真是烂片大王…叶念琛怎么了!
没人觉得吃鸡脚那里很恶心吗